남산강학원

본문 바로가기
남산강학원을 즐겨찾기에 추가
사이트 내 전체검색

집중 세미나
집중 세미나는 세미나 길잡이인 튜터의 강독이 포함된 세미나로, 책과 주제에 대해 좀 더 밀도 있게 집중해서 공부하는 세미나입니다

집중 세미나 집중 세미나

[영어] Zhou dynasty #1,2

게시물 정보

작성자 이달팽 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-03-05 17:09 조회590회 댓글0건

본문

#1

Amidst the smoldering ruins of the palace at Yin, (the Shang dynasty was no more).


In what’s becoming a familiar tale, (a corrupt dynasty) with a depraved and wicked ruler, has fallen to the military might of a righteous challenger.


Sometimes (it’s best to just rebuild the city).


A change of scenery (was probably good thing).


So Wu is (now in charge)


But it’s not like the previous dynasty (just rolled over and excepted him).


There’s plenty of people in groups (who would like to ignore him) or (question his authority).


Wu (want mediately sets about ) assuring (his right to rules) through religious ceremonies ...



#2

In doing these, he’s pretty much (coffer in all of faces) here.


And one of these tribes the Lu (beome famous as a parable) for all future leaders...


Actually hounds (with them impeccable loyalty) and training.


who was (probably more the) cat person


When he does not (look on foreign things as precious),


In other words (don’t let) foreigners,


(no they’ve got something)


(little pieces of a bit advice)

(continue to be pass down)


(looking at China with hungry eyes)





게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 Me2Day로 보내기 게시글을 요즘으로 보내기 게시글을 구글로 북마크 하기 게시글을 네이버로 북마크 하기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.